top of page
English Help Desk
Writing on a Notebook

Editing and translation by native speakers and professional writers in English. We not only translate, we also edit and improve clarity and structure.


English | Spanish | Dutch


Using Google Translate or other translation tools does not always provide precise  translations for specific contexts. These tools can cause misunderstanding and a lack of professionalism with clients. We solve these problems by producing  translations with nuance and tone that clearly communicates what is intended.
 

Our translators use clear and natural phrasing that matches the work culture of each international client. Our team of translators are native English speakers and native Spanish speakers from Latin America (Peru, Chile, Ecuador and Mexico)

  • Our translators only translate from their second language into their native language

  • Our clients receive natural translations, carried out by professional native translators who use correct terminology and everyday expressions.

  • We collaborate with employees and managers to review the final translated versions before publishing them

  • We create a glossary that companies can keep as a guide in future translations and that can be expanded over time.


Presentations          Websites         Video Subtitles       Magazines            Documents         Guides              Reports       Speeches      Press releases

.

Whatsapp 580b57fcd9996e24bc43c543.png

Coaching Manager: Taylor Mclean  +56 9 9984 9283      

Managing Partner:   Lesley Mclean +59 9 8687 0716       

Santiago de Chile

bottom of page